Mở rộng chương trình cung cấp ống thép nồi hơi EN 10216-2 cho ngành nồi hơi điện và công nghiệp châu Âu
2026/09/07
một nhà sản xuất và cung cấp chuyên dụng ống thép và ống cho thiết bị áp lực, hôm nay đã công bố việc mở rộng chương trình ống thép lò hơi, bao gồm các mác carbon và hợp kim thấp cho dịch vụ ống quá nhiệt, tái nhiệt, vách nước và hơi nước. Phạm vi mở rộng được cung cấp tuân thủ đầy đủ với ASTM A192, ASTM A210, ASTM A335 và EN 10216-2, với chứng chỉ vật liệu Châu Âu được cấp theo EN 10204 3.1.
Đáp ứng nhu cầu cung cấp ống lò hơi tuân thủ tại Châu Âu
Các nhà sản xuất lò hơi Châu Âu, nhà thầu EPC nhà máy điện và nhà cung cấp dịch vụ bảo trì tiếp tục đối mặt với thời gian giao hàng dài và chứng nhận không nhất quán về việc cung cấp ống lò hơi áp suất cao. Để đáp ứng, [Tên công ty] đã hợp nhất các nguồn nhà máy và năng lực thử nghiệm nội bộ để cung cấp một chương trình ống thép lò hơi có thể truy xuất nguồn gốc, được chứng nhận với các đặc tính cơ học được ghi lại, hồ sơ xử lý nhiệt và dữ liệu kiểm tra kích thước cho mỗi lô.
"Người mua Châu Âu ngày càng chỉ định theo EN 10216-2 với đầy đủ tài liệu vật liệu 3.1, trong khi việc thực hiện dự án ở nước ngoài vẫn thường xuyên tham chiếu các mác ASTM/ASME," ông [Tên, Chức vụ] cho biết. "Cách tiếp cận dự trữ và thử nghiệm theo tiêu chuẩn kép của chúng tôi cho phép khách hàng chuyển đổi giữa khả năng truy xuất nguồn gốc vật liệu EN và ASME mà không cần tái đủ điều kiện chuỗi cung ứng."
Các mác và tiêu chuẩn áp dụng
Phạm vi ống thép lò hơi được nhóm xung quanh ba chế độ dịch vụ chính của thiết kế lò hơi hiện đại:
|
Chế độ dịch vụ |
Các mác điển hình |
Các tiêu chuẩn liên quan |
|
Bộ hâm nước & cấp nước nhiệt độ thấp |
P235GH, SA192 / A192 |
EN 10216-2, ASTM A192, ASME SA-192 |
|
Ống quá nhiệt, tái nhiệt & hơi nước nhiệt độ trung bình |
16Mo3, 13CrMo4-5, ASTM A210 Gr. A1 |
EN 10216-2, ASTM A210 |
|
Ống chính & ống hơi nhiệt độ cao / áp suất cao |
10CrMo9-10 (P22), X10CrMoVNb9-1 (P91), 15NiCuMoNb5-6-4 (WB36) |
EN 10216-2, ASTM A335 |
Các kịch bản ứng dụng
- Nhà máy điện tiện ích và nhà máy điện tự dùng — ống vách nước, ống quá nhiệt, ống tái nhiệt và ống hơi chính;
- Lò hơi công nghiệp & sinh khối — các bộ phận chịu áp lực theo yêu cầu hệ thống EN 12952 / EN 12953 ;
- Nhà máy xử lý chất thải thành năng lượng và nhà máy hơi công nghiệp — dịch vụ chống ăn mòn nhiệt độ cao;
- Các dự án sửa chữa, nâng cấp và bảo trì lò hơi — ống thay thế được cung cấp theo lô, khớp với khả năng truy xuất nguồn gốc vật liệu ban đầu.
Tất cả sản phẩm được cung cấp dưới dạng liền mạch theo tiêu chuẩn (Đường kính ngoài từ [X mm] đến [Y mm], thành ống từ [X mm] đến [Y mm]), với ống lò hơi hàn có sẵn cho các mạch áp suất thấp theo yêu cầu.
Đảm bảo chất lượng và các biện pháp phòng ngừa (Lưu ý cho người mua & kỹ sư)
- Tài liệu vật liệu: xác nhận rằng chứng chỉ EN 10204 3.1 (hoặc 3.2 với kiểm tra của bên thứ ba) đi kèm với mỗi lô trước khi giao hàng. Đối với các dự án theo mã thiết kế ASME, yêu cầu các mác ASME SA với dữ liệu mã lò hơi áp dụng.
- Xác minh xử lý nhiệt: điều kiện ủ hoặc ủ và tôi là bắt buộc đối với các mác như 13CrMo4-5, P22 và P91. Yêu cầu hồ sơ xử lý nhiệt và, đối với P91, xác minh kiểm soát độ thấm tôi và các thông số ủ.
- Chấp nhận kích thước và bề mặt: ống lò hơi yêu cầu dung sai độ dày thành và độ oval chặt chẽ cộng với việc không có các vết nứt bề mặt, vết nứt và vết xước sâu. Chỉ định kiểm tra theo tiêu chuẩn áp dụng và đồng ý độ sâu lỗi chấp nhận được trước khi sản xuất.
- Bảo quản và xử lý: ống lò hơi liền mạch nên được bảo quản khô ráo và cách mặt đất, với đầu ống được đậy kín hoặc các cạnh vát được bảo vệ. Tránh bảo quản ngoài trời dài hạn các mác hợp kim thấp mà không có lớp bảo vệ chống ăn mòn, và không bao giờ sử dụng dây cáp nâng trực tiếp lên bề mặt ống.
- Khả năng truy xuất nguồn gốc: yêu cầu chuyển giao ký hiệu từ nhà máy đến ống (dập stencil hoặc dập áp lực thấp) và chuỗi truy xuất nguồn gốc một mảnh từ số mẻ đến chứng chỉ cuối cùng.
Về [Tên công ty]
[Tên công ty] cung cấp các sản phẩm ống thép, ống và phụ kiện ống cho thiết bị áp lực, lò hơi và ứng dụng năng lượng cho khách hàng trên khắp Châu Âu và hơn thế nữa. Công ty hoạt động [chứng nhận chất lượng, ví dụ: ISO 9001, PED 2014/68/EU AD 2000] và duy trì [chi tiết chương trình dự trữ].